ترجمه آهنگ های ترکی

ترجمه آهنگ

Yalan ترجمه آهنگ ترکی

يكشنبه, ۱۷ فروردين ۱۳۹۹، ۱۰:۳۲ ب.ظ

Yalan

دروغ

 

 Geri döndüren gördün mü geçmişi

از گذشته ی دیگران عبرت نگرفتی

 

Boşa soldurdun o nazlı gençliği

جوانی ات را سر هیچ و پوچ تباه کردی

 

Bir avuç toprak için yor kendini

به خاطر یک مشت خاک برای خودت...

 

Dünyada ölümden başkası yalan

در دنیا ، جر مرگ همه چیز دروغ است...

 

Bir avuç toprak için yor kendini

به خاطر یک مشت خاک برای خودت...

 

Dünyada ölümden başkası yalan

در دنیا ، جر مرگ همه چیز دروغ است...

 

Yalan başkası yalan

دروغ است... همه چیز دروغ است

 

Dünyada ölümden başkası yalan

در دنیا ، جر مرگ همه چیز دروغ است...

 

Zaman kendine benzetmez herkesi

زمان هیچکس را در موقعیت ثابت قرار نمیدهد

 

Hesapsız açar baharlar pembeyi

بهار ، بدون حساب و کتاب شکوفه هایش را باز میکند

 

Açmadığın dalda sözün geçer mi

عمرت به پایان میرسد ، در حالی که حرف های نگفته ی زیادی داری

 

Dünyada ölümden başkası yalan

در دنیا ، جر مرگ همه چیز دروغ است...

 

Yalan başkası yalan

دروغ است... همه چیز دروغ است

 

Dünyada ölümden başkası yalan

در دنیا ، جر مرگ همه چیز دروغ است...

 

Sitem etme haberi yok dağların

سرزنش نکن کوه هارا ، به خاطر اینکه چیزی از آینده نمیدانند

 

 Gözlerini ellerinle bağladın

تو با دستت جلوی چشمت را گرفته ای

 

Faydası yok geç kalınmış figânin

نهالی که دیر کاشته شود فایده ای ندارد

 

Dünyada ölümden başkası yalan

در دنیا ، جر مرگ همه چیز دروغ است...

 

Yalan başkası yalan

دروغ است... همه چیز دروغ است

 

Dünyada ölümden başkası yalan

در دنیا ، جر مرگ همه چیز دروغ است

موافقین ۰ مخالفین ۰ ۹۹/۰۱/۱۷
الیاس کیان

نظرات  (۱)

سلام منم تورکم اینارو بهتر میدونم خخخخ

از وبلاگ ماهم یه سری بکن

بیزیم وبلاگدان بیر بازدید عله دا

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی